(200605 업데이트) SME(중소기업) 임대인 부담 임대료 구제안 추가
지난 5월 26일 싱가르 정부의 코로나 19극복을위한 4차 Fortitude예산안을 및 6월5일 SME 임대료 구제안 발표본중 우리기업운영에 도움될 주요정책을 국문으로정리해 봤습니다. 아래 링크 참조해 시기 바랍니다.
[KOCHAM] (200605)Fortitude Budget 업데이트-코로나19인한 싱가포르정부 지원 혜택<- 클릭하여 보기 국문정리본 보기
[DMS] 200529 싱가포르 4차 Fortitude Budget 가이드라인<-클릭하여 국문정리본 보기
[아토즈 싱가포르] 200529 Fortitude Budget(JSS/FWL/Rental 지원) <-클릭하여 국문정리본 보기
Fortitude Budget – Budget Booklet<-클릭 / Jobs Support Scheme<-클릭
Enhanced Support for Businesses and Self-Employed<-클릭 / Fortitude Budget – Summary Infographic<-클릭
<코로나19로 인한 싱가포르 정부 지원 혜택 (200529) Updated>
1. 기업 Identification
□ ACRA에 등록되어 있고, IRAS의 납세번호를 가지고 있고, CPF를 납부하는 싱가포르 법인인 경우
2. 싱가포르 법인에 대한 혜택
□ Work Permit과 SP 비자소지 외국인 고용주 Updated
– 서킷브레이커 기간 (4,5월)에는 전 업종 고용부담금(Levy) 면제 및 S$750 환급
– 이후 사업 재개 불가능 업종만 6월 S$750, 7월 S$375 고용부담금 면제 및 환급
– PayNow Corporate Account 입금 또는 수표로 지급
– 서킷브레이커 종료 후 지원금은 신청방법 및 입금시기 미정 (MOM-싱가포르노동부)
□ 비거주용 부동산의 재산세는 분류표에 따라 30, 60 또는 100% 환급 <- 클릭
– 예. 레스토랑/리테일숍은 100%, 일반 사무실은 30% 적용 등
– IRAS(싱가포르 국세청)에서 5월 31일까지 임대인 통보하여 6월 말까지 자동 지급
– 환급 지급 전체 금액을 임대인이 임차인에게 보전해야 하며 100% 환급분은 보통 한달 임차 비용을 약간 상회하는 수준임 <- 클릭
□ 비거주용 세입자 임대료 구제안 (RENTAL RELIEF) Updated <-(클릭)
– SME 세입자 대상 (19년 세금신고 기준 연매출 1억불 미만 & 3월25일 이전 렌트 개시)
– 상업용 부동산 (Shop 등)은 한달 렌트의 0.8배 수준 지원
– 산업용 및 사무용 부동산은 한달 렌트의 0.64배 수준 지원
– 지급 시기는 7월 말부터 임대인에게 지급하며 세입자는 어필하여 임차비용 할인
□ 더 높아진 CPF 기여금율 적용에 대한 연기 Updated
– 고령 직원들에 대해 더 높은 CPF 기여금율을 적용하는 제도를 2021.1.1에서 2022.1.1로 연기
□ 법인세 납부 유예: 추정 세액 신고(ECI) 4/5/6월 납부 대상은 3개월씩 연장되어
각각 7/8/9월 납부 (IRAS-싱가포르 국세청) <- 클릭하여 자세히 보기
□ 세금신고 기간 추가 연장 < 클릭하여 자세히 보기
– 개인소득세(Income Tax for Individuals)는 동일하게 2020.5.31까지 신고
□ 은행 대출금 원금 또는 이자 / 보험금 납부 유예 (해당 금융기관) <-클릭
□ 법적 소송 금지, P/Bond 등 보증서 Call 금지 <- 클릭하여 임시 구제법 자세히 보기 (국문) / <- 클릭하여 Covid-19 (Temporary Measures) Bill 보기 (영문본)
□ 사업장 임차료 납부 유예 (해당 사업장 임대인)
3. 싱가포르 시민권 및 영주권자 직원 혜택
□ Jobs Support Scheme (일자리 지원 제도)-클릭하여 자세히 보기(영문-IRAS) Updated
– 서킷브레이커 (CB) 기간 중 전체 산업 자국민(시민권자, 영주권자) 1인당 월 급여 처음 S$4,600까지의 75% 지원
– Phase1(6.2)이후 사업 재개 불가능 업종은 CB기간과 동일한 75% 지원
– 사업 재개 시기부터 8월까지 (총 10개월*1개월 추가) 업종별 Tier1-75%, Tier2- 50% 또는 Tier3 -25%로 지원하며 Tier1&2 업종 추가
– 따로 신청 필요 없으며 IRAS-싱가포르 국세청에서 고용주에게 안내하여 PayNow, Giro통해 지급
□ SGUnited Traineeships. SGUnited Skills 수료한 자국민 채용시 고용주에게 고용 인센티브 지원 Updated <-(클릭)
– 40세 미만 채용시: 6개월 동안 월 급여의 20% 지원, 최대 S$6,000
– 40세 이상 채용시: 6개월 동안 월 급여의 40% 지원, 최대 S$12,000
□ 개인소득세 납부 유예 <- 클릭
□ 은행 대출금 원금 및 이자 납부 유예 등 <- 클릭
□ 커뮤니티에 대한 지원
– Temporary Relief Fund(-4.30 신청): 실업/소득 감소자 S$500 일시 현금 지원
– COVID-19 Support Grant (CSG): COVID-19로 인해 실직, 무급휴가 또는 30% 이상 소 득 감소 자국민(시민권, 영주권)에게 3개월 동안 한달에 최대 S$800 지원 <-신청(클릭)
– Solidarity Utilities Credit Updated: 최소 한명의 싱가포르 시민이 속한 가구당 S$100
공공 요금 크레딧 지원하며 2020.7이나 8월의 SP 유틸리티 고지서에 포함될 예정
□ 일자리 창출 및 기술 구축 Updated <-클릭
– 2020년까지 40,000개의 일자리 창출 목표 (공공 15,000개 / 민간 25,000개)
– SGUnited Traineeships: 첫 직장을 구하는 자국민에게 21,000개 트레이닝 포지션 제공
(2020.6.1부터 신청) 경력직 자국민 대상, 새로운 기술을 배워 새로운 일을 시작할 수 있도록 4,000개의 트레이닝 포지션 제공
– SGUnited Skills : 30,000명 정도의 구직자를 위한 트레이닝 과정 제공
2020.7.부터 순차적으로 개시하며 트레이닝 기간 동안 (6개월 – 12개월) 수당으로 한달에 S$1,200달러 지원
4. 기타
□ 유망한 스타트업에 대한 재정 지원 Updated
– 현재까지 정부 자금 제도를 통해 S$4.5 billion 달러의 대출이 이루어짐
– 민간 부문과의 공동 투자를 통해 유망 스타트업을 위한 S$285 million 달러 추가 자금 지원하며 딥테크 스타트업을 위해 Unity Budget (싱가포르 정부의 1차 재정 지원 제도) 하에 마련된 S$300 million 달러와는 별개로 추가된 지원임
□ 기술 활용 Updated
– e-payment (전자 지불) 사용 권장을 위해 5개월 동안 한 달에 S$300달러 지급
호커 센터 /수산 시장 / 로컬 커피숍 / 공업용 구내식당
– Digital Resilience Bonus:식품 서비스 및 소매업 부문을 대상으로 파일럿 프로그램 개시
PayNow Corporate, e-Invoicing, business process 또는 e-commerce solutions 등
디지털 서비스를 활용할 수 있도록 최대 S$5,000까지 지원
더 고급의 디지털 솔루션을 활용하는 사업엔 S$5,000달러 추가 지급
(2020.4.21업데이트) 코로나19극복을 위한 정부 3차 Solidarity예산안 발표
4월 21일, 싱가포르정부의 서킷브레이커 연장 발표 후 우리 기업이 받을수 있는 혜택을 중점적으로 정리하여 아래 및 첨부와 같이 송부 합니다.
(클릭) 코로나19인한 싱가포르정부 지원 혜택_업데이트
(클릭) 서킷브레이커 생활가이드
<코로나19인한 싱가포르정부 지원 혜택>
- 기업 Identification
□ ACRA 에 등록되어 있고, IRAS의 납세번호를 가지고 있고, CPF를 납부하는 싱가포르 법인인 경우
- 싱가포르 법인에 대한 혜택
* 서킷브레이커 기간 연장(6.1)에 따른 추가 업데이트 사항 반영
□ 법인세 납부 유예: 추정세액신고(ECI) 4/5/6월 납부 대상은 3개월씩 연장되어 각각 7/8/9월 납부 (IRAS-싱가포르 국세청) <- 클릭하여 자세히 보기
□ 세금신고 기간 추가 연장 < 클릭하여 자세히 보기
– 개인소득세(Income Tax for Individuals)는 동일하게 2020.5.31까지 신고
□ 은행 대출금 원금 또는 이자 납부 유예 (해당 금융기관/ 케이스별)
□ 법적 소송 금지, P/Bond 등 보증서 Call 금지 <- 클릭하여 임시구제법 자세히 보기 (국문) / <- 클릭하여 Covid-19 (Temporary Measures) Bill 보기 (영문본)
□ Work Permit과 SP비자 소지자 한달 고용부담금(Levy) 면제 & S$750 고용주에 환급 / 서킷브레이커 연장에 따라 한달추가면제 및 환급 <클릭하여 자세히 보기
– 따로 신청 필요 없으며 PayNow, 온라인이체 또는 수표로 지급 (MOM-싱가포르노동부)
□ 사업장 임차료 납부 유예 (해당 사업장 임대인)
□ 비거주용 부동산의 재산세는 분류표 (예. 레스토랑은 100%, 일반 사무실은 30% 적용 등) 따라 30, 60 또는 100% 환급 < 클릭하여 자세히 보기
– IRAS-싱가포르 국세청에서 5월 31일까지 임대인통보하여 6월 말까지 자동지급
– 환급지급분은 임대인이 전체 임차인에게 보전해야함 <- 클릭하여 자세히 보기
- 싱가포르 시민권 및 영주권자 직원혜택
□ Job Support Scheme (일자리지원제도): 서킷브레이커 (CB) 기간 중
전체산업 자국민 1인당 월 급여 (5월까지 한달 연장) 처음 S$4,600까지의 75% 지원 (지원금액 계산 테이블 <-클릭)
– 그 이후 금년 말까지 순차적으로 업종별 75%, 50% 또는 25%로 지원
– 주주이면서 디렉터(Shareholder-Directors)까지 지원 확대
– 따로 신청 필요없으며 IRAS-싱가포르국세청에서 고용주에게 안내하여 PayNow, Giro통해 지급 <- 클릭하여 자세히 보기
□ 개인소득세 납부 유예 <- 클릭하여 자세히 보기
□ 은행 대출금 원금 및 이자 납부 유예 등 <- 클릭하여 자세히 보기
□ 실업자, 30%이상 소득감소자 싱가포르정부 재정지원 < 클릭하여 자세히보기
– Temporary Relief Fund(-4.30 신청): 실업/소득감소자 S$500 일시현금지원/ (신청-클릭)
– Covid-19 Support Grand (5.1 – 9.30 신청) : 실업자 지원금 (S$800 X 3회= S$2,400지원) (추후 신청링크 업데이트 예정)
- 4월 21일 싱가포르정부 업데이트
□ 서킷브레이커(CB) 4주 연장하여 6월 1일까지 시행
□ 연장된 서킷브레이커 기간동안 비슷한 수준의 고용, 비즈니스지원 <클릭
□ 필수업종 축소 <클릭
□ 기숙사 거주 모든 외국인노동자의 이동금지 < 클릭
□ 건설업 종사하는 Work Permit과 SP비자 소지자 (가족포함) 4.20-5.4 SHN (Stay-Home Notice) 자가격리 실시
- 서킷브레이커 생활가이드 (유용한 정보)
□ Official Channel
– Official Government Updates: (클릭) https://go.gov.sg/whatsapp
– Trace Together: (클릭) https://tracetogether.gov.sg
– To Check the Crowds in the Malls: (클릭) https://spaceout.gov.sg
– To Check the Crowds in the Parks: (클릭) https://safedistparks.nparks.gov.sg
– Business Support During CB Period: (클릭) https://covid.gobusiness.gov.sg
□ Food Delivery / 식당 배달
– Yellowsing 한식당 배달: (클릭) https://www.yellowsing.com
– 코닷싱 한식당 배달: (클릭) https://www.korea.com.sg/bbs/board.php?bo_table=info_delivery
– Food Panda: (클릭) https://www.foodpanda.sg
– Whyq: (클릭) https://www.whyq.sg
– Grab Food: (클릭) https://www.grab.com/sg/food
– Deliveroo: (클릭) https://deliveroo.com.sg
– AMGD: (클릭) https://www.amgd.sg
– Grain: (클릭) https://grain.com.sg/
□ Online Groceries / 온라인 식료품점
– Koryo Mart, 고려마트(한인): (클릭) http://www.koryomart.co.kr
– 한국촌 인터넷 슈퍼마켓(한인): (클릭) https://koreamart.com.sg
– 할인마트(한인): (클릭) http://www.harinmart.co.kr
– Lee Mart, 이마트(한인): (클릭) https://www.leemart.sg
– 솔마트(한인): (클릭) http://dec71244.dreamweb.co.kr/index.php
– Redmart: (클릭) https://redmart.lazada.sg/#home
– NTUC Fair Price: (클릭) https://www.fairprice.com.sg
– Purely Fresh: (클릭) https://purelyfresh.com.sg
– Cold Storage: (클릭) https://coldstorage.com.sg
– Market Fresh-Online Wet Market: (클릭) https://marketfresh.com.sg
– Sheng Song: (클릭) https://www.allforyou.sg
– Giant: (클릭) https://giant.sg
– 9s Seafood: (클릭) https://www.9sseafood.com
– Quan Fa Organic Farm: (클릭) https://quanfaorganic.com.sg
– Song Fish Dealer: (클릭) https://songfish.com.sg
– Farmers Market: (클릭) https://www.farmersmarket.com.sg
– SBY Meat-Halal Meat Supplier: (클릭) https://www.sbymeat.com
– Meat Co : (클릭) https://meat-co.com
– Dei – Indian Groceries: (클릭) https://www.dei.com.sg
□ Sweat it Out / 홈트 영상
– HIIT- Fitness Blender: (클릭) https://youtu.be/v43jy7-8z9c
– Yoga- Yoga with Adriene: (클릭) https://youtu.be/J-05m7bboK0
– Tabata: (클릭) https://youtu.be/rszRaXQPow8
– Active SG: (클릭) https://circle.myactivesg.com/getactive-tv-live
□ Healthcare
– Locate a PHPC (The Public Health Preparedness Clinics): (클릭) https://www.flugowhere.gov.sg
-Online COVID-19 Checker: (클릭) https://sgcovidcheck.gov.sg
– Digital Health Care: (클릭) https://whitecoat.com.sg/
○ Housecall Doctors
– Speeddoc: (클릭) https://speedoc.com/sg
– D&C Medical Services: (클릭) https://dcmed.org/
□ Entertainment
○ Visit Museums of the World
– The Louvre: (클릭) https://www.louvre.fr/
– The British Museum: (클릭) https://www.britishmuseum.org/
– The Vatican Museum: (클릭)
○ Read
Take this quiz and a book will be recommended to you.
○ Meditate
Listen to this guided meditation for releasing your anxiety
싱가포르 정부는 경제 충격을 완화하기 위해 2020년 4월 6일 3차 예산안(Solidarity Budget)을 통해 총 51억 싱가포르 달러 (약 4조4천억원) 규모로 지원한다고 계획을 밝혔고, 우선 고용지원에 40억 싱가포르 달러를 배정해 로컬직원 일인당 급여의 최대 75%를 9개월간 정부가 지원하기로 했습니다.
이에, 발표된 3차 예산안 주요사항 아래와 같이 안내하며 자세한 내용은 싱가포르정부 영문정리본(Solidarity Budget Booklet) <링크 클릭 참고하시기 바랍니다.
1. Job Support Scheme / 일자리 지원 제도 안내 < 클릭하여 국문정리본 보기
– 싱가포르정부는 싱가포르시민권, 영주권자의 월급여 S$4,600까지 세가지 산업으로 나눠 산업별 25-75%의 임금을 9개월 간 지원하는 제도 <- 클릭하여 자세히 보기
2. Ease Labour Costs for Employers
– 3월 Work Permit (WP), S Pass(SP) 외국인 고용세금(Levy) 면제
– Work Permit (WP), S Pass(SP) 외국인 고용세금(Levy)소지자당 1회 S$750 환급 (PayNow Corporate 계좌 고용주는 4월 21일 부터 환급 / 수표 환급은 5월 15일부터) <- 클릭하여 자세히 보기
3. Enhanced Rental Waivers
– 1달 렌트비 면제 (상업오피스, 산업/농업부문 세입자, 정부 부동산 등) <- 클릭하여 자세히 보기
4. Enhanced Financing Support
– 2020년 4월 8일부터 2021년 3월 31일까지 Temporary Bridging Loan Programme / Enterprise Financing Scheme – Trade Loan등의 정부의 담보대출비율을 90%까지 증가 < 클릭하여 자세히 보기
- Ensure landlords pass property tax rebates on to tenants
-비거주부동산의 소유자가 받는 부동산보유세 100% 환급분은 입주자에게 보전되야함. < 클릭하여 자세히 보기
추가로 위 1. 일자리 지원 제도 Job Support Scheme을 정리하여 아래와 같이 안내하며 자세한 내용은 첨부 참조해 주시기 바랍니다.
<Job Support Scheme / 일자리 지원 제도 안내> <- 클릭하여 자세히 보기
– 일자리 지원 제도란?
싱가포르정부는 싱가포르시민권, 영주권자의 월급여 S$4,600까지 세가지 산업으로 나눠 산업별 25-75%의 임금을 9개월 간 지원하는 제도
*싱가포르 서킷브레이커 기간인 2020년 4월 임금의 경우 전체산업군 로컬직원 월급 S$4,600까지 75% 지원. (2019년 10월 기준 임금)
*월급여는 직원의 CPF납부액에 따르며, 고용주의 CPF는 제외함.
JSS will support the following groups of employers:
산업군 |
JSS will provide support of:
혜택 |
|
Tier 1-
Aviation and Tourism 항공 및 관광업군 |
Airlines
Airport ground handlers Qualifying licensed hotels1 Qualifying licensed travel agents2 Qualifying gated tourist attractions3 Cruise lines and cruise terminal operators Purpose-built Meeting, incentives, Conferences and Exhibitions venue operators
항공사, 공항, 호텔, 관광명소, 크루즈, 박람회장 등 |
75% of the first S$4,600 of gross monthly wages per local employee
로컬직원 월급 S$4,600까지 75% 보전
|
Tier 2
Food Services5 외식업
|
Licensed food shops and food stalls (including hawker stalls)4
호커센터 포함한 식당
|
50% of the first S$4,600 of gross monthly wages per local employee
로컬직원 월급 S$4,600까지 50% 보전 |
Tier 3
All other sectors5 그외 업종
|
All other employers
Tier1, 2 제외 모든 고용주
|
25% of the first S$4,600 of gross monthly wages per local employee
로컬직원 월급 S$4,600까지 25% 보전 |
– 50%와 75% 지원받는 산업군
Tier1와 2 업종은 JSS Employer Eligibility (<-클릭) 해 확인하거나 1800 352 4728 (월-금 8-5pm) 연락해 확인 바람
Tier1, 2 업종에 포함되지 않지만 관련업종이면, 아래 관련 업종별 링크 클릭하여 어필필요함
- Aviation sector
- Licensed hotels
- Licensed travel agents
- Gated tourist attractions
- Cruise lines
- Purpose-built Meetings, Incentives, Conferences and Exhibitions venue operators
- Licensed food shops and food stalls (including hawker stalls)
For other employers, you can appeal using the JSS Appeals form.
– 보조금 지급 일정
지원금은 2020년 4월, 7월, 10월에 걸쳐 지급되며, 지원금 지급기준월은 아래 테이블 참조
Payout | When will my firm receive the payout?
지급일정 |
JSS will cover wages paid in
지급기준기간 |
CPF contributions must be made by
CPF 납부 기한 |
1st payout1
1차 지급 |
2020년 4월 중 | 2019년 10월-12월 | 2020년 2월 14일 |
2nd payout2
2차 지급 |
2020년 7월 중 | 2020년 2월-4월 | 2020년 5월 14일 |
3rd payout3
3차 지급 |
2020년 10월 중 | 2020년 5월-7월 | 2020년 8월 14일 |
– 보조금액 예시
로컬직원 | x달 직원임금 | 신청가능 임금 (최대 $4,600까지) | X달1 기준 지원금 | ||
Tier 1 (75%)
관광항공업 |
Tier 2 (50%)
외식산업 |
Tier 3 (25%)
그외 분야 |
|||
직원1 | $4,000 | $4,000 | $3,000 | $2,000 | $1,000 |
직원2 | $4,500 | $4,500 | $3,375 | $2,250 | $1,125 |
직원3 | $5,000 | $4,600 | $3,450 | $2,300 | $1,150 |
Total | $9,825 | $6,550 | $3,275 |
* 2020년 4월 보조금은 전체분야 75% 보전으로 Tier 1과 동일 (2019년 10월 급여 기준)
– 2020년 4월 임금은 전체산업군 Tier1과 동일하게 75%지원
서킷브레이커 기간인 2020년 4월은 전체산업군 로컬직원 급여 최대 $4,600까지 75% 금액을 보전 (2019년 10월 지금임금 기준으로 책정)
아래 표 참조하면 되고, 로컬직원별 보조금 계산을 위해서는 첨부 계산기 또는 아래 링크 통해 계산바람.
https://www.iras.gov.sg/irashome/uploadedFiles/IRASHome/Schemes/JSS%20Calculator.xlsx
– 보조금 지급 요건
로컬직원(싱가포르시민권자, 영주권자) CPF납부한 모든 고용주는 보조금을 지급받을수 있으며, 제외 고용주리스트는 (클릭)하여 확인.
* 비즈니스 소유자 및 고용주에게 지급된 임금은 보조금 지급 불가.
– 보조금 신청
고용주는 따로 신청이 필요없으며, IRAS에서 고용주에게 우편으로 안내 예정
궁금한 사항은 IRAS 연락해 정확한 내용 전달 받으시기 바랍니다.
For assistance, please enquire via Go.gov.sg/payout or call 1800 352 4728 (8 a.m. – 5 p.m. from Mon to Fri